Conosciamo benissimo il piccolo personaggio verde o rosso del mondo natalizio, che aiuta a Babbo Natale, di trovare il giusto regalo. In pratica, è quello che fa per tutto il periodo natalizio, come un esploratore che riferisce a Babbo Natale (che in quell momento sta ancora al Polo Nord), cosa succede nelle case in cui devono essere consegnati i regali.

Bene. Se si parlasse con una lingua malvagia, si potrebbe ovviamente parlare anche di spionaggio. Ma in questo caso non vogliamo essere così. Quest'anno, invece, vogliamo rafforzare la squadra di Babbo Natale con il nostro Mini Me Elfo con foto personalizzabile (= la propria faccia). In modo che al Polo Nord a) sappiate tutto e b) portiate i regali appropriati. E come tutti sappiamo, quattro occhi vedono più di due.